Schatten Rosen Schatten
Tuesday, 9/15/2026 at 8:00 PM
Image: OETicket
Schatten Rosen Schatten
Tuesday, 9/15/2026
at 8:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Anlässlich des 100. Geburtstages von Ingeborg Bachman präsentiert Theater Wolkenflug eine Lyrik-Performance mit ausgewählten Gedichten der Literatin im Architekturhaus Kärnten. Die Gedichte zeichnen Stationen aus Bachmanns frühem Leben nach und öffnen einen persönlichen Zugang zu einer Schriftstellerin, deren Denken und Schreiben nachhaltig von einer Jugend im konservativen Kärnten der Zwischenkriegszeit, den Erfahrungen des Zweiten Weltkriegs und seinen Nachwirkungen geprägt wurden.
Krieg, Verlust, Angst und die Suche nach einer Sprache für das Erlebte werden ebenso thematisiert, wie die Sehnsucht und das Drängen nach Freiheit, Liebe und einem selbstbestimmten Leben. Die Schauspielerinnen Katarina Hartmann und Magda Kropiunig spüren Bachmanns frühem Lebensweg über deren Lyrik auf der Bühne nach, unterstützt von der Cellistin Alenka Piotrowicz. Ihre Musik ergänzt, kontrastiert und kommentiert. So entsteht ein Dialog zwischen Stimmen und Musik – zwischen Erinnerung und Gegenwart, Verletzlichkeit und Widerstand.
On the occasion of the 100th birthday of Ingeborg Bachmann, Theater Wolkenflug presents a poetry performance with selected poems of the writer at the Architecture House Carinthia. The poems trace stages of Bachmann's early life and open a personal access to a writer whose thinking and writing were profoundly shaped by a youth in conservative Carinthia during the interwar period, the experiences of World War II, and its aftermath.
War, loss, fear, and the search for a language for the experienced are addressed, as well as longing and the drive for freedom, love, and a self-determined life. The actresses Katarina Hartmann and Magda Kropiunig trace Bachmann's early path through her poetry on stage, supported by the cellist Alenka Piotrowicz. Her music complements, contrasts, and comments. Thus, a dialogue between voices and music – between memory and present, vulnerability and resistance – is created.
Event data provided by: oeticket